Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche
mercredi 30 juillet 2008
Par Stéphanie Ariirau le mercredi 30 juillet 2008, 22:43
Mon pays est né de Dieu, ce n’est pourtant pas le paradis
Le duvet du Roi des Cieux, y compresse toutes les envies
La pluie farine sur le bitume, peaux d’oranges et mangues vertes
Tous les espoirs de gloire s’embrument, enfants, palpez du rêve à
perte.
lundi 21 avril 2008
Par Stéphanie Ariirau le lundi 21 avril 2008, 21:50
Ce livre est une biopsie du pô : Un voyage dans le pô qui nous ouvre les yeux sur nous-mêmes (Polynésiens). Il se conclue sur deux faits divers qui nous mènent dans un cul-de-sac, (le dernier est difficile à suivre). L’objectif de l’auteur est de comparer le traitement de la médecine traditionnelle à la médecine officielle, mais comme l’indique le titre de l’ouvrage, cette étude comparative approche les façons dont les médecines traditionnelles sont considérées dans les autres zones pacifiques que la nôtre (Hawai’i, NZ,…) et même au-delà (Alaska).
vendredi 25 janvier 2008
Par Stéphanie Ariirau le vendredi 25 janvier 2008, 00:53
Le numéro double spécial 58-59 de la revue
Kanak Mwà Véé se consacre à notre Culture polynésienne, tout
un éventail de personnalités locales s'y exprime. Ce numéro constitue la
première opération concrète inscrite dans le cadre de la convention de
coopération qui lie l'ADCK- Centre culturel Tjibaou ( www.adck.nc) et le Musée
de Tahiti et des Iles, Te Fare Manaha.
L'éditorial de Gérard Del Rio met en avant ces liens, presque "familiaux", qui
relient la Nouvelle Calédonie à la Polynésie française. C'est grâce à la bonne
volonté des femmes et des hommes, comme le directeur du Musée de Tahiti et des
Iles Jean-Marc Tera'ituatini Pambrun, que nos Iles se rejoignent sur la seule
terre qui rassemble les îliens du Pacifique: la terre de la
Culture.
mardi 18 décembre 2007
Par Stéphanie Ariirau le mardi 18 décembre 2007, 21:25
Ce dernier ouvrage écrit par Jean-Marc Tera’ituatini Pambrun dépareille à nouveau dans la liste de ses précédentes parutions. Ecrit à la première personne, le « je » n’est, cette fois, ni fictif ni Pambrun, ni politique ni réflexif ; l’écrivain s’efface pour jouer le rôle de transcripteur, de messager. L’écrivain se courbe face au navigateur polynésien, roi de son domaine, qui a « l’intelligence de son milieu » pour ne citer que Kersauzon.
jeudi 21 septembre 2006
Par Jean-Marc Tera'ituatini Pambrun le jeudi 21 septembre 2006, 13:59
Ton corps c’est ton pays (1) est une phrase que l’on retrouve à plusieurs reprises dans Matamimi et dans Je reviendrai à Tahiti (2). Elle signifie que l’être n’a d’autre identité que Soi, elle signifie que l’universalisme est la seule valeur nationale qui vaut la peine d’être combattue. Elle est à la fois la volonté profonde d’être libre des autres, de n’appartenir à personne et de délimiter son ‘territoire’ à la seule valeur sûre : celle du corps. Le corps n’appartient pas ‘au pays’, puisqu’il est un pays à lui seul. Il s’agit de déconstruire les hyper nationalismes sous-jacents, identitaires et sectaires qui pourraient finir par scléroser la littérature post-coloniale insulaire. Mais aussi Ton corps c’est ton pays, ton pays c’est ton corps c’est une volonté de décomplexer le personnage femme insulaire, c’est un message de liberté.
samedi 28 janvier 2006
Par Jean-Marc Tera'ituatini Pambrun le samedi 28 janvier 2006, 01:26
jeudi 11 août 2005
Par Jean-Marc Tera'ituatini Pambrun le jeudi 11 août 2005, 01:36
Abstract:
Authors: JMT Pambrun, Chantal Spitz, (Polynesian francophone writers), Cesaire, Fanon / Critics: Françoise Lionnet.
Article presente le 16 janvier 2005 a la conference internationale universitaire d'Hawaii, Oahu.
mercredi 10 août 2005
Par Jean-Marc Tera'ituatini Pambrun le mercredi 10 août 2005, 23:13
(III) Du theatre erotique du XVIIIeme au theatre de la transcendance de Pambrun: la fusion des cultures et le metissage des peuples.
La performance théâtrale n’est pas, non plus, un concept nouveau en Polynésie. Lorsque Bougainville a aperçu, pour la première fois, la silhouette de l’île de Tahiti, les premiers mots qu’il lui sont venus à l’esprit furent ‘un amphithéâtre’ merveilleux. Christopher Balme, dans un article remarquable, révèle que les premières descriptions européennes assimilent les spectacles tahitiens à de véritables pièces de théâtre.
Par Jean-Marc Tera'ituatini Pambrun le mercredi 10 août 2005, 20:59
(II)
Universalisme & humanite: Rua Tini et la Fee de l'Eau.
Comme c’est le contraste qui fait la mosaïque, les deux entités humaines, ou plutôt les deux ‘esprits’ de la pièce sont divisés eux aussi par leurs caractères, leurs opinions, mais se rejoignent dans une mémoire collective et un passé douloureux.
Par Jean-Marc Tera'ituatini Pambrun le mercredi 10 août 2005, 20:27
(I)
‘Le monde est une mosaïque
De tant de cultures uniques,
Un parterre multicolore
De traditions fortes encor…’
Le Chœur. 
« billets précédents - page 1 de 2